第11集剧情:第11集
老周告诉邵老栓(尚铁龙 饰)，账房被捕必须马上通知党组织，邵老栓表示此时只有韩子生(孙坚 饰)去送消息才不会引人注意。邵老栓与韩子生联络，韩子生立即将信送到指定信箱里。武田弘一(尹铸胜 饰)突然造访巡捕房想要缅怀一下老韩，老谭(倪大红 饰)得了上司的命令不得不接待武田弘一。老谭带武田弘一去老韩生前的休息室，面对物是人非的房间两人都心生悲伤。武田弘一怀念起在日本读书时，老韩和范江海经常偷偷在图书馆看书到深夜，与时任图书管理员的武田弘一结为好友。老谭听到往事后牵动心事猛烈咳嗽起来，端起茶杯喝起茶，武田弘一观察老谭的茶后，居然发现里面有鹤仙草这一味料。武田弘一当图书管理员时，对中医文化颇有研究，看出老谭中风过，立即劝他不要再喝鹤仙草，否则会使他血液粘稠度加深。武田弘一离开时突然问老谭两人从前是否见过，老谭立即说道自己身份低，从没见过武田弘一。和武田弘一的见面让老谭心惊肉跳，他不知道下一次会不会被武田弘一认出来。武田弘一紧接着去电话局看望韩子生，韩子生正在工作，回过头发现一个陌生的人正在盯着自己，武田弘一向他报以一笑随即离开。武田弘一叮嘱电话局局长，韩子生是自己故友的儿子，要他照顾一二。邵老栓目送武田弘一的离去，找到韩子生告诉他刚刚来看他的人是日本特务。韩子生印象中并不记得父亲有这么一个日本朋友，邵老栓劝他要小心。张金辉(章贺 饰)对账房严刑拷打，但账房坚决不供出自己的身份。沈西林(黄渤 饰)来到刑讯室，警告张金辉人要是打死了，到手的功劳可就飞了。张金辉强压怒气表示自己会负责，沈西林讽刺他出了事凭他是兜不住的。老谭问韩子生昨天武田弘一说了什么，韩子生摇头道武田弘一并没有和自己交谈。老谭告诉韩子生，杀老韩的凶手可能出现了。韩子生激动地站起身来，质问老谭为什么不替自己父亲报仇。老谭冷静的说冲动解决不了任何问题，杀了一个武田还会有千千万万个武田来到中国。韩子生依旧害怕杀人，老谭提醒他如果杀一个人，就可以挽救一群中国人。韩子生看向他，杀人就是杀人，没有什么不一样。武田弘一对张金辉迟迟问不出账房口中的信息，感到很失望。武田弘一警告沈西林，如果今晚特务委员会再问不出什么，自己就要派日本宪兵队来接手此人了。武田弘一亲自带宪兵队到刑讯室提人，沈西林突然带来一个外号神针吴的大夫表示自己有办法。吴大夫看了账房一眼后说道这个人只剩一口气了，恐怕承受不住针刑。沈西林看着武田弘一说道宪兵队和行动队的方法应该一致，但是账房的身体以耐不住酷刑，死人是不会说话的。武田弘一命军医为账房检查身体，和神针吴的判断一样。武田弘一表示只要神针吴能让账房开口，最后人是死是活自己并不在乎。神针吴在人身上最痛的穴位上下针，账房立即痛的说出了自己的身份。再问道接头人是谁时，沈西林立即用手势暗示他杀了账房。眼看账房咽了气，张金辉大怒冲上来掐住神针吴，武田弘一制止了他。
