第30集剧情:第30集
杠子与宽子在日常的接触中渐渐产生感情，看到林小山频繁接触宽子，杠子心里很不是滋味。林小山趁宽子在河边洗绷带之时再次接近她，看到这一幕的杠子上前呵斥林小山。铜锣见林小山还是缠着宽子不放，略施小计整蛊了林小山一番。伤势逐渐痊愈的杠子鼓起勇气对宽子表白，希望她能留在中国。宽子虽然对杠子有好感，但不敢接受他的爱，因为一旦被遣送回日本，宽子将不得不继续为日本军国主义效命。杠子决意娶宽子为妻，并向李坪山征求意见，李坪山觉得应当慎重，派丽君询问宽子的意向。可丽君还未切入正题，就被宽子打趣得哑口无言，她只好把这件事交给了林小山。林小山利用宽子的哥哥威胁宽子，逼迫她与杠子成亲。
