第13集剧情:林海岚为家人想调回市里
尽管生态林对鉴定结果没有异议，但他们坚决拒绝回填人工湖。聂闻的观点提醒了罗远，他认为当前首要任务是明确生态林具体遭受了哪些破坏，并专注于修复这些受损部分，环保庭的审判目标应该是恢复生态环境。
夏未冬受邀加入讨论，阐述了人工湖的优缺点，指出其可能成为未来的重大污染源。因此，没取钱问题不仅仅是伐树造成的破坏，还包括人工湖所潜藏的危险。政府原本打算建设利民工程，却没想到好心办了坏事。
随后，罗远和耿念请来环境规划院的两位专家进行咨询。然而专家们意见分歧，一位主张回填人工湖、重新种植以恢复原有生态；另一位则认为应维持现状，因为拆除将耗费大量民力和财力。场面一度混乱，罗远出面调停，强调他们都是专家学者，在争论时应先提供数据，给出一个包含两个方案优缺点和对环境影响的合理修复报告。
蒋单将海阿平的非法捕捞鳗鱼苗案交给林海岚处理，并补充了全部证据。林海岚对蒋单表示感谢和关心，这让蒋单有些受宠若惊，但他理解林海岚为了环保庭的公平公正所做的努力。在案件交接过程中，蒋单透露他们不仅对海阿平提起了刑事诉讼，还寻求了相关的民事赔偿。林海岚了解完情况后，主动与蒋单握手言和，化解了过去的不愉快。
因丈夫关逸临时出差，林海岚的两个女儿暂时由齐警官照顾，下班后再交给林海岚。关于生态园一案，罗远在闲聊中灵感闪现，提出了异地补植的方案，即在另一地点进行种植，还能保持区域内生态总容量不变，满足原告要求。
工作结束后，耿念开车载着林海岚母女三人返回大江市。途中，耿念询问林海岚如何解决赵庆生的问题。林海岚决定在办完手头的几个案子后向领导申请调回大江市，但她不知道如何向罗远开口，希望耿念能给她一些建议。
耿念理解林海岚因忙于工作而无法兼顾家庭的愧疚感，并猜测这与赵庆生有关。因此，耿念分析了赵庆生的心理状态，根据民事调解经验，认为要让赵庆生放弃复仇，关键在于帮他找到一份工作，让他重新融入社会。
在罗远的陪同下，夏未冬亲自去探望饶斌的母亲，得知饶斌的父亲已在前段时间去世。面对这个同时失去丈夫和儿子的女人，夏未冬深感歉意，尤其听她说起饶斌的过往，不禁潸然泪下。然而，饶母已经释怀，希望夏未冬能好好生活。夏未冬留下一笔钱，当她走出楼道的那一刻，内心也彻底放下。
苏卓得知环保庭的方案，态度强烈反对。但夏未冬认为这个方案最能平衡人与自然的利益，且代价较小。由于夏未冬的话以及罗远对环保庭受理几起案件以来的感悟，苏卓最终同意认真考虑法庭的意见再做答复。
当晚，罗远送夏未冬回家时，感慨环保联合会愿意调解，让他心中的大石终于落地。次日一早，在鳗鱼案的会议上，大家结合各自调查的线索和周边采集的信息，确认海阿平使用的网孔极小，对水生生态造成了极大的破坏。
经过综合考虑，罗远等人决定对海阿平的捕捞鳗鱼苗案进行公开审理。电视上播放了罗远宣判鳗鱼苗案的画面，夏母越看越觉得喜欢，认为他是一个不错的孩子，人品好且有修养。所有在夏母看来，如果罗远能从一线工作转到幕后，倒是和女儿比较般配。
与此同时，罗远、耿念和林海岚三人开车返回。途中，林海岚透露自己要调回大江市，罗远为此很是诧异。正说话间，赵庆生骑着摩托超速朝他们挑衅，紧接着撞上了大货车，浑身是血昏迷不醒。大家急忙拨打了急救电话。
